Chinese Song Name Ping Fan Zhi Lu 平凡之路 English Tranlation Name The Ordinary Road Chinese Singer Pu Shu 朴树 Chinese Composer Pu Shu 朴树 Chinese Lyrics Pu Shu 朴树 Han Han 韩寒 Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics： pái huái zhe de zài lù shang de 徘 徊 着 的 在 路 上 的 nǐ yào zǒu ma Via Via 你 要 走 吗 Via Via yì suì de jiāo ào zhe 易 碎 的 骄 傲 着 nà yě céng shì wǒ de mú yàng 那 也 曾 是 我 的 模 样 fèi téng zhe de bù ān zhe de 沸 腾 着 的 不 安 着 的 nǐ yào qù nǎ Via Via 你 要 去 哪 Via Via mí yí yàng de chén zhuó de 谜 一 样 的 沉 着 的 gù shi nǐ zhēn de zài tīng ma 故 事 你 真 的 在 听 吗 wǒ céng jīng kuà guò shān hé dà hǎi 我 曾 经 跨 过 山 和 大 海 yě chuān guò rén shān rén hǎi 也 穿 过 人 山 人 海 wǒ céng jīng yōng yǒu zhe de yì qiè 我 曾 经 拥 有 着 的 一 切 zhuán yǎn dōu piāo sàn rú yān 转 眼 都 飘 散 如 烟 wǒ céng jīng shī luò shī wàng shī diào suó yǒu fāng xiàng 我 曾 经 失 落 失 望 失 掉 所 有 方 向 zhí dào kàn jiàn píng fán cái shì wéi yī de dá àn 直 到 看 见 平 凡 才 是 唯 一 的 答 案 dāng nǐ réng rán hái zài huàn xiǎng 当 你 仍 然 还 在 幻 想 nǐ de míng tiān Via Via 你 的 明 天 Via Via tā huì hǎo ma hái shì gèng làn 她 会 好 吗 还 是 更 烂 duì wǒ ér yán shì lìng yì tiān 对 我 而 言 是 另 一 天 wǒ céng jīng huǐ le wǒ de yì qiè 我 曾 经 毁 了 我 的 一 切 zhǐ xiǎng yóng yuǎn dì lí kāi 只 想 永 远 地 离 开 wǒ céng jīng duò rù wú biān hēi àn 我 曾 经 堕 入 无 边 黑 暗 xiǎng zhēng zhá wú fǎ zì bá 想 挣 扎 无 法 自 拔 wǒ céng jīng xiàng nǐ xiàng tā xiàng nà yě cǎo yě huā 我 曾 经 像 你 像 他 像 那 野 草 野 花 jué wàng zhe yě kě wàng zhe 绝 望 着 也 渴 望 着 yě kū yě xiào píng fán zhe 也 哭 也 笑 平 凡 着 xiàng qián zǒu jiù zhè me zǒu 向 前 走 就 这 么 走 jiù suàn nǐ bèi gěi guò shén me 就 算 你 被 给 过 什 么 xiàng qián zǒu jiù zhè me zǒu 向 前 走 就 这 么 走 jiù suàn nǐ bèi duó zǒu shén me 就 算 你 被 夺 走 什 么 xiàng qián zǒu jiù zhè me zǒu 向 前 走 就 这 么 走 jiù suàn nǐ huì cuò guò shén me 就 算 你 会 错 过 什 么 xiàng qián zǒu jiù zhè me zǒu 向 前 走 就 这 么 走 jiù suàn nǐ huì 就 算 你 会 wǒ céng jīng kuà guò shān hé dà hǎi 我 曾 经 跨 过 山 和 大 海 yě chuān guò rén shān rén hǎi 也 穿 过 人 山 人 海 wǒ céng jīng yōng yǒu zhe de yì qiè 我 曾 经 拥 有 着 的 一 切 zhuán yǎn dōu piāo sàn rú yān 转 眼 都 飘 散 如 烟 wǒ céng jīng shī luò shī wàng shī diào suó yǒu fāng xiàng 我 曾 经 失 落 失 望 失 掉 所 有 方 向 zhí dào kàn jiàn píng fán cái shì wéi yī de dá àn 直 到 看 见 平 凡 才 是 唯 一 的 答 案 wǒ céng jīng huǐ le wǒ de yì qiè 我 曾 经 毁 了 我 的 一 切 zhǐ xiǎng yóng yuǎn dì lí kāi 只 想 永 远 地 离 开 wǒ céng jīng duò rù wú biān hēi àn 我 曾 经 堕 入 无 边 黑 暗 xiǎng zhēng zhá wú fǎ zì bá 想 挣 扎 无 法 自 拔 wǒ céng jīng xiàng nǐ xiàng tā xiàng nà yě cǎo yě huā 我 曾 经 像 你 像 他 像 那 野 草 野 花 jué wàng zhe yě kě wàng zhe 绝 望 着 也 渴 望 着 yě kū yě xiào píng fán zhe 也 哭 也 笑 平 凡 着 wǒ céng jīng kuà guò shān hé dà hǎi 我 曾 经 跨 过 山 和 大 海 yě chuān guò rén shān rén hǎi 也 穿 过 人 山 人 海 wǒ céng jīng wèn biàn zhěng gè shì jiè 我 曾 经 问 遍 整 个 世 界 cóng lái méi dé dào dá àn 从 来 没 得 到 答 案 wǒ bú guò xiàng nǐ xiàng tā xiàng nà yě cǎo yě huā 我 不 过 像 你 像 他 像 那 野 草 野 花 míng míng zhōng zhè shì wǒ wéi yī yào zǒu de lù ā 冥 冥 中 这 是 我 唯 一 要 走 的 路 啊 shí jiān wú yán rú cǐ zhè bān 时 间 无 言 如 此 这 般 míng tiān yǐ zài Hia Hia 明 天 已 在 Hia Hia fēng chuī guò de lù yī rán yuǎn 风 吹 过 的 路 依 然 远 nǐ de gù shi jiǎng dào le nǎ 你 的 故 事 讲 到 了 哪 English Translation For Ping Fan Zhi Lu 平凡之路 The Ordinary Road Lyrics Wandering on the road. Are you going via? Fragile pride That was what I looked like. Boiling, restless. Where are you going via via The mystery is the same, the silence. Are you really listening to the story? I used to cross the mountains and the sea Also through the sea of people Everything I ever had All eyes are like smoke I've lost my disappointment, I've lost all directions. It's the only answer until I see the ordinary. But you're still fantasizing. Your tomorrow via She's going to be okay, or worse. It's another day for me. I've ruined everything I've had. Just want to leave forever I've fallen into boundless darkness I can't help yourself trying to struggle I used to be like you like that weed wildflower Desperate and longing Crying and laughing ordinary Go ahead, just go. Even if you've been given something, Go ahead, just go. Even if you're taken away, Go ahead, just go. Even if it's going to miss something, Go ahead, just go. Even if it does. I used to cross the mountains and the sea Also through the sea of people Everything I ever had All eyes are like smoke I've lost my disappointment, I've lost all directions. It's the only answer until I see the ordinary. I've ruined everything I've had. Just want to leave forever I've fallen into boundless darkness I can't help yourself trying to struggle I used to be like you, like him. Like weeds, wild flowers. Desperate and longing Crying and laughing ordinary I used to cross the mountains and the sea Also through the sea of people I once asked the whole world Never got the answer. I'm just like you, like him. Like weeds, wild flowers. It's the only way I'm going to go. Time is speechless, so Tomorrow is already in via The wind blows through the road is still far Where's your story?